Artículo 115 · Medidas de diferente naturaleza
Código de la Niñez y la Adolescencia · Aprobado por Ley N.º 17.823 de 2004
Texto vigente al 9 de septiembre de 2026
(Medidas de diferente naturaleza).- Cuando deban acumularse medidas de diferente naturaleza, se procederá a discriminar unas de otras, acumulándolas a la causa del juzgado competente que entienda en el proceso de unificación, sin que opere confusión entre las mismas.
Realizada la operación anterior, el aumento a que refiere el artículo 54 del Código Penal se aplicará solo en los casos en que resulten medidas de igual naturaleza dispuestas por dos o más sentencias.
Cuando en la sentencia de unificación resultaren acumuladas medidas privativas y no privativas de la libertad, se aplicará el siguiente criterio:
A) Si fuera posible, se cumplirán las medidas socioeducativas no
privativas de libertad, durante el cumplimiento de la medida
privativa de libertad.
B) Si por la naturaleza de la medida socioeducativa no privativa de
libertad, no fuese posible la aplicación del literal anterior, se
cumplirán en primer término las medidas socioeducativas
privativas de libertad y finalizadas que fueren, se cumplirán las
socioeducativas no privativas de libertad.
Cuando las medidas privativas de libertad sean sustituidas por
medidas no privativas y hubiere saldo a cumplir por parte de las
primeras, se procederá a realizar una segunda unificación entre
las medidas socioeducativas no privativas de libertad y el saldo
a cumplir de la medida privativa de libertad que fue sustituida,
aplicándose en tal caso el régimen del artículo 54 del Código
Penal.
Todo lo anterior es sin perjuicio de que, alcanzada la finalidad
de las medidas socioeducativas impuestas, se proceda al cese o
suspensión de las mismas según fuere el caso.
Si un adolescente, de acuerdo con los informes técnicos de
evaluación, hubiere cumplido con la finalidad socioeducativa
impuesta en la causa por la cual se le aplicó una medida
socioeducativa privativa de libertad y esta se encontrare
pendiente de unificación con otras, el tribunal competente de
oficio o a solicitud de parte, traerá en vista todas las causas
acumuladas para su consideración y dispondrá el cese de las
medidas en cada una de ellas y el consecuente archivo de las
actuaciones.
En caso de que las medidas fueren suspendidas, así se hará
constar en las respectivas causas o en la causa de unificación
dispuesta, dejándose constancia del saldo que resta por cumplir.
Vencido el mismo, se convocará al adolescente, su defensor y a la
fiscalía, a audiencia evaluatoria, a efectos de proceder al cese
de las medidas o su prosecución si así resultare necesario. En
todo caso deberá computarse todo el tiempo cumplido, hasta
operada la suspensión. (*)
Notas
Versiones de este artículo
(Medidas de diferente naturaleza).- Cuando deban acumularse medidas de diferente naturaleza, se procederá a discriminar unas de otras, acumulándolas a la causa del juzgado competente que entienda en el proceso de unificación, sin que opere confusión entre las mismas.
Realizada la operación anterior, el aumento a que refiere el artículo 54 del Código Penal se aplicará solo en los casos en que resulten medidas de igual naturaleza dispuestas por dos o más sentencias.
Cuando en la sentencia de unificación resultaren acumuladas medidas privativas y no privativas de la libertad, se aplicará el siguiente criterio:
A) Si fuera posible, se cumplirán las medidas socioeducativas no
privativas de libertad, durante el cumplimiento de la medida
privativa de libertad.
B) Si por la naturaleza de la medida socioeducativa no privativa de
libertad, no fuese posible la aplicación del literal anterior, se
cumplirán en primer término las medidas socioeducativas
privativas de libertad y finalizadas que fueren, se cumplirán las
socioeducativas no privativas de libertad.
Cuando las medidas privativas de libertad sean sustituidas por
medidas no privativas y hubiere saldo a cumplir por parte de las
primeras, se procederá a realizar una segunda unificación entre
las medidas socioeducativas no privativas de libertad y el saldo
a cumplir de la medida privativa de libertad que fue sustituida,
aplicándose en tal caso el régimen del artículo 54 del Código
Penal.
Todo lo anterior es sin perjuicio de que, alcanzada la finalidad
de las medidas socioeducativas impuestas, se proceda al cese o
suspensión de las mismas según fuere el caso.
Si un adolescente, de acuerdo con los informes técnicos de
evaluación, hubiere cumplido con la finalidad socioeducativa
impuesta en la causa por la cual se le aplicó una medida
socioeducativa privativa de libertad y esta se encontrare
pendiente de unificación con otras, el tribunal competente de
oficio o a solicitud de parte, traerá en vista todas las causas
acumuladas para su consideración y dispondrá el cese de las
medidas en cada una de ellas y el consecuente archivo de las
actuaciones.
En caso de que las medidas fueren suspendidas, así se hará
constar en las respectivas causas o en la causa de unificación
dispuesta, dejándose constancia del saldo que resta por cumplir.
Vencido el mismo, se convocará al adolescente, su defensor y a la
fiscalía, a audiencia evaluatoria, a efectos de proceder al cese
de las medidas o su prosecución si así resultare necesario. En
todo caso deberá computarse todo el tiempo cumplido, hasta
operada la suspensión. (*)
(Carácter de los plazos).-
1) Todos los plazos señalados en este Código son perentorios e
improrrogables. En casos excepcionales, el Juez podrá suspender su
curso fundando la medida y su duración.
2) Para regular su aplicación se atenderá a lo dispuesto por los
artículos 92 a 99 del Código General del Proceso.
Las diferencias entre versiones se resaltan en ámbar.